Episode 11: The Saiyans, Strongest Warriors in the Universe, Awaken
(Corresponds to FUNimation's Ep 7: Trouble on Arlia
Gohan: For eatting my dino buddy, I'm gonna eat you tail first!
Dino: GAH!
Vegita: Let's waste an episode doing nothing that pertains to the storyline.
Nappa: Sounds like most of the series so far!
Alrians: Die alien scum!
Nappa: Whatever
Vegita: This could be fun.
King Moai: Fight my warriors!
Nappa: Bite me.
Warriors: We suck *die*
Vegita: This is boring. Lets go
Nappa: This ep is getting musshy
Vegita: You're right. Let's toast the planet.
Arlia: *ka-blewie*
Episode 12: Catnap on the Serpentine Road - Goku Takes a Tumble
(Corresponds to FUNimation's Ep 8: Home for Infinite Losers
Piccolo: Training...
Gohan: Eatting... and training too!
Chaotzu: If I give you food will you fall in love with me?
Tenshinhan: Food? WHERE WHERE?? *look look*
Chaotzu: *sweatdrop*
Kuririn: Hiya. Wanna be a useless extra in the upcoming fight scene?
Tenshinhan: Sure. That's about all I do in this series, anyway.
Goku: zzzzzzz
Hell Clouds: *snatch*
Episode 13: Hands Off! King Yama's Secret Fruit"
(Corresponds to FUNimation's Ep 8: Home for Infinite Losers")
Goku: Now where am I?!
Gozu: Welcome to HELL! MWAHAHA!
Mezu: Um... we can't say "hell" in American syndication
Gozu: Fine fine. How 'bout "Home For Infinite Loosers?"
Mezu: Better.
Goku: Uh... excuse me!
Gozu: Battle us!
Mezu: We suck.
Goku: Show me how to get out
Mezu: *chuckle* That way *point*
Enma: What the hell are you doing back HERE?
Goku: CRIPES! Gotta start over again?
Episode 14: Such Sweet Temptation! The Snake Princess' Hospitality
(Corresponds to FUNimation episode 9: Princess Snake's Hospitality)
Kami: Let's start training.
Cast: Yay!
Goku: Lookit. A castle.
Hebi-Hime: Dance with me!
Goku: Martial arts?
Hebi-Hime: No no. Dance, stupid!
Goku: Gotta run. Man, this was a waste of an episode!
Episode 15: Escape from Piccolo! Gohan Summons a Storm
(Corresponds to FUNimation episode 10: Escape from Piccolo!)
Piccolo: Still training...
Gohan: Ok.. now I'm at the ocean. How'd I get here?
Gohan: Oh.. I'm on an island. Let's go sailing!
On to
Episodes 16 - 20
BACKto the Episode Theater Page